Autre coutume / folklore

WEEK-END DES BERGERS

Belalp

À la découverte des traditions

Le premier week-end de septembre, les habitants de Naters célèbrent à Belalp le traditionnel « Schäful ». Les moutons, qui ont passé l'été dans l'intérieur de l'Aletschji, redescendent dans la vallée. Un programme authentique attend les visiteurs, avec de délicieuses spécialités valaisannes et beaucoup de musique folklorique qui invite à la danse.

Déroulement
Le samedi, les bergers conduisent les moutons depuis l'Aletschji jusqu'à l'Aletschbord. Une fois arrivés au sommet, ils sont chaleureusement accueillis par les nombreux visiteurs. En fin d'après-midi, les animaux sont conduits vers les « Färricha », des enclos en maçonnerie destinés aux moutons. Le dimanche, les moutons sont triés afin que chaque agriculteur puisse vérifier si tous ses moutons ont réussi à regagner la vallée.

Date : 5 et 6 septembre 2026

Programme :
Samedi 5 septembre 2026
12 h 00 : Début du « Schäful » à Belalp avec service de restauration
12 h 30 : Théâtre de marionnettes « Chasperli »
à partir de 13 h 00 : traditions pastorales entre l’Aletschbord et les Färricha
14 h 30 : arrivée des moutons à l’Aletschbord
17 h 00 : remise du prix du « mouton fleuri » en présence de la marraine des fleurs Alya Bärtschi,       
présidente de l’Association d’élevage de moutons à nez noir du Haut-Valais

Courses spéciales au départ de Blatten à 20 h 50 / 21 h 50
Courses spéciales au départ de Belalp à 21 h 20 / 22 h 00

Dimanche 6 septembre 2026
8 h 00 - 9 h 00 : Soupe à la viande avec pain et fromage pour tous au Färrichlift
9 h 00 : Séparation des moutons (Lüsga)
10 h 00 : Messe


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.

Date

05.09.2026 au 06.09.2026
12:00 - 23:00 heures

Adresse

3914 Belalp

Contact

Burgerschaft Naters
Schulhausstrasse 1
3904 Naters
burgerschaft@naters.ch
+41 27 923 06 10

Catégorie

  • Autre coutume / folklore

Groupe cible

  • Principal groupe cible: adolescents
  • Principal groupe cible: familles

Conditions d'accès

  • Gratuit pour tous

Webcode

www.myfarm.ch/usSBnf