Comment Benno Besson a libéré le théâtre à Berlin-Est

L'ère glorieuse du Zürcher Schauspielhaus pendant la Seconde Guerre mondiale a une post-histoire. Elle mène à Berlin-Est, où les hommes de théâtre sont partis de Zurich avec Bertolt Brecht à la fin de la guerre. Parmi eux se trouvait le jeune Suisse romand Benno Besson, qui s'est révélé être l'élève le plus talentueux de Brecht. Son travail de mise en scène a enthousiasmé le public de Berlin-Est, mais a irrité les politiques.

L'exposition met en lumière le rôle de libérateur de Besson pour le théâtre de la RDA. Partout où il a travaillé, un théâtre vivant a fleuri avec des auteurs passionnants comme Bertolt Brecht, Heiner Müller, Peter Hacks, Wolf Biermann, Christoph Hein. C'est d'eux que parle l'exposition, tout comme de Max Frisch et d'Emine Sevgi Özdamar.

L'exposition débute dans les vignobles vaudois avec un théâtre en plein air et une calèche. Elle mène ensuite à Berlin-Est avec des images filmées du temps où Besson était chez Brecht. Sous la forme d'un thriller, elle se penche sur l'énigme de savoir pourquoi la mise en scène du "Dragon" par Besson n'a pas été interdite en RDA malgré une critique flagrante de la dictature. En s'appuyant sur les dossiers de la Stasi, elle montre comment Besson a créé à la Volksbühne de Berlin-Est un atelier protecteur pour les artistes controversés.

Organisé par Christian Mächler en coopération avec l'Association du Musée suisse du théâtre et le Schauspielhaus de Zurich.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.