La descente des alpages de l'Emmental célèbre le retour des bovins estivés dans les villages de Sumiswald et de Wasen par une traditionnelle descente des alpages.

Les descentes d'alpage dans la commune de Sumiswald jouissent toujours d'une grande popularité. Dans les villages de Sumiswald et de Wasen, le retour des bovins estivés est toujours célébré par une traditionnelle descente d'alpage le vendredi précédant le Jeûne fédéral.
Les familles de bergers s'approchent des villages avec leurs quelque 850 bovins joliment couronnés de fleurs, dans un tintamarre de cloches entrecoupé de cris de joie. Les bovins, bien nettoyés, avec des fleurs autour du front et du ventre et des lanières brodées autour du cou avec des cloches et des trykels, représentent la fierté des familles paysannes.

Programme :
env. 07.30 h Départ de la désalpe près des fermes d'alpage
env. 08.00 h - 12.30 h passage au Rest. Hornbach-Pinte
env. 08.30 - 12.30 heures entrée et passage dans le village de Wasen i.E.
env. 09.00 - 13.00 heures passage du mur (entre Sumiswald et Wasen)
env. 09.00 h - 13.00 h Entrée dans l'alpage du village de Sumiswald

Les heures exactes ne peuvent pas être définies, il peut y avoir des retards.

Vous trouverez de plus amples informations sur le site Internet : http://www.emmentaler-alpabfahrt.ch/Startseite/