Apportez ce que vous voulez, faites-le vous-même, apportez votre propre repas,
organisez vous-même les animations.

Sauf le samedi soir, où une artiste professionnelle se produira.

Chers amis,

( Vendredi soir à partir de 19 h : Neuguet Örgeler )
( Samedi à partir de          17 h 30 : choristes de Fehraltorf )
( Samedi à partir de          19 h : DJ suisse et la chanteuse Flavia Zucca )

Comme toujours, « la culture pour tous »

C’est pourquoi j’organise la fête d’automne à Effretikon, sur la place du marché, les 28 et 29 août 2026.

Je voulais faire quelque chose de complètement différent, d’où le slogan :

« Apportez vos propres affaires, faites-le vous-même, apportez votre repas (bien sûr,
je proposerai également quelque chose) et participez à l’animation. »

Sauf le samedi soir, où une artiste professionnelle se produira.

Vous souhaitez participer à ce projet ?

Pour que ce projet soit un succès, l’engagement de la population est indispensable.
Les personnes intéressées sont invitées à contacter directement Markus Harder :

markus.harder@hispeed.ch


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.