Un marché de Noël comme autrefois, avec beaucoup d'amusement, de spectacles, de gastronomie et de divertissement pour petits et grands !

Oyez, mesdames et messieurs ! Le plus grand marché de Noël médiéval de Suisse vous appelle !

En prélude à la période de l'Avent, le château de Laufen am Rheinfall ouvre ses vénérables portes pour le quatrième spectacle du marché de Noël médiéval ! Unique en son genre, il réunit des bouffons, des saltimbanques, d'honorables marchands et le peuple - qu'il soit vêtu d'habits somptueux ou de lambeaux colorés du Nouveau Monde.

Un marché comme au Moyen Âge :
Rien ne manque à ce marché des merveilles ! Des commerçants, artisans et marchands d'ici et d'ailleurs proposent leurs trésors :
- pierres précieuses et bijoux raffinés
- armes, armures et matériel de combat
- Maroquinerie et vêtements somptueux
- hydromel, eaux-de-vie et parfums magiques
Vous y trouverez des cadeaux pour tout le monde - ou vous pourrez vous offrir une petite merveille des temps anciens !

De la nourriture et des boissons à profusion :
Le vin chaud et l'hydromel chaud ne manqueront pas ! Laissez-vous enchanter par des délices tels que :
- Biscuits au feu de bois ou cochonnailles
- Dinede, Chäsfüess & Spätzle (pâtes)
- Baumstriezel, Langosch ou Quarkinis
Tout est prévu pour que vous ayez l'estomac plein et le cœur chaud - une véritable fête pour le palais et l'âme !

Vivre et s'émerveiller :
Laissez-vous divertir par des saltimbanques ambulants, des ménestrels et des guerriers audacieux. Pour se divertir, il y a :
- Des démonstrations de fauconnerie - admirez les nobles oiseaux de près !
- Lancer de hache & tir à l'arc - osez l'art des guerriers.
- Carrousel à manivelle - un plaisir pour les petites demoiselles et les petits chevaliers.
- Conteur d'histoires - plongez dans des mondes et des aventures lointains.

Les HelleBarden se chargent de la musique avec des chants et des jeux, tandis que l'arbre des lutins appelle à l'échange de cadeaux au stand des lutins.

Venez, nobles âmes, et plongez dans une fête de Noël telle qu'elle était célébrée autrefois au Moyen Âge. Laissez-vous envoûter par la magie, la musique et le mysticisme et profitez de cette période festive dans les murs du château de Laufen !


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.