Le son est un puissant vecteur de souvenirs, d'identité et d'émotions. Il façonne notre perception du monde et nous relie à des lieux, des personnes et des histoires. Dans l'Arctique, où de vastes paysages s'étendent jusqu'à l'horizon, le son porte loin - que ce soit dans le rythme d'un tambour, dans le cri d'un animal, dans le hurlement du vent ou dans les voix de ceux qui chantent, psalmodient et racontent leurs histoires. Ces traditions vocales transmises de génération en génération sont plus que de la musique ; elles sont l'expression du savoir, de la survie et d'un lien profond avec la terre et ses esprits. Le patrimoine vocal autochtone de l'Arctique est très varié, allant du katajjait (chant de gorge) hypnotique des femmes inuites aux chants et chansons rythmés des jokers samis et d'autres peuples circumpolaires. Ces traditions sont influencées par l'environnement - elles imitent les sons du vent, de l'eau et des animaux - ou portent en elles les traditions, les mythes et les émotions transmis oralement par leurs communautés. Ils sont également des signes d'identité, de résilience et de résistance, car nombre de ces traditions ont été autrefois réprimées sous la domination coloniale, mais ont survécu grâce à la force culturelle et aux efforts de revitalisation. Mais le son ne signifie pas seulement ce que nous entendons - il signifie aussi le silence. L'Arctique est souvent perçu comme un lieu silencieux, mais ce silence est plein de sens. C'est l'espace entre les sons, le moment de silence avant qu'une voix ne résonne, l'écoute profonde nécessaire à la compréhension de l'environnement. Dans les cultures indigènes de l'Arctique, le silence n'est pas le vide, mais la présence - une conscience de la terre, des esprits et des échos de ceux qui nous ont précédés. Cette exposition vous invite à ne pas seulement entendre le son comme quelque chose, mais aussi à le ressentir comme quelque chose. À travers des paysages acoustiques immersifs et des images saisissantes, nous explorons le lien profond entre le son, la nature, la culture et le lieu. Tendez l'oreille et vous entendrez les voix de l'Arctique - des voix portées par le vent et l'eau, des voix façonnées par le silence, des voix qui résonnent et portent les histoires du passé dans le présent et au-delà.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.