Artigianato / Gioielli / Orologi / Moda, Architettura / Design

Design am Rhein: Bodenblicke - "Cumpogn" - Hanwerk mit Charakter in Splügen

Hotel Bodenhaus, Splügen

Un bastone da passeggio in frassino dei Grigioni - lavorato a mano, profondamente radicato nella tradizione, progettato con il cuore. "Cumpogn" è un compagno che racconta storie e vi accompagna nel vostro cammino.

Un oggetto con un'anima: "Cumpogn" - in retoromancio "compagno" - è un bastone da passeggio fatto a mano in legno di frassino dei Grigioni che colma il divario tra tradizione alpina e design contemporaneo. Creato dall'architetto e designer d'interni Adina Hänny, ogni pezzo è accuratamente lavorato a mano in un piccolo laboratorio dei Grigioni - onesto, locale, sostenibile.

Il caratteristico "Nuv" in legno o corno, il cinturino in pelle finemente lavorato e la semplice punta in metallo testimoniano la sensibilità creativa e la precisione funzionale.

Nell'ambito di Design am Rhein, il "Cumpogn" - corredato da schizzi e campioni di materiali - sarà esposto nella lounge dell'Hotel Bodenhaus di Splügen.

Presentazione dal vivo
In occasione della presentazione del 26 giugno a Coira, la curatrice Fabienne Barras presenterà il progetto; Adina Hänny sarà poi disponibile per discussioni personali su percorsi, valori e sul camminare come atteggiamento.

L'evento fa parte di Design am Rhein, che si svolgerà dal 26 giugno al 13 luglio 2025 lungo il Reno anteriore e posteriore fino a Coira. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.designamrhein.ch

Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.