L'Emmental Alpabfahrt celebra il ritorno del bestiame estivato nei villaggi di Sumiswald e Wasen con una tradizionale guida alpina del bestiame.

Le corse del bestiame nel comune di Sumiswald sono sempre molto popolari. Nei villaggi di Sumiswald e Wasen, il ritorno del bestiame estivato viene celebrato con una tradizionale discesa alpina il venerdì precedente il giorno di preghiera.
Le famiglie di pastori si avvicinano ai villaggi con i loro circa 850 capi di bestiame, amorevolmente adornati di fiori, al suono delle campane e intervallati da schiamazzi. I bovini, splendidamente curati, con fiori intorno alla fronte e al ventre e cinghie ricamate con campanelle e tacche al collo, sono l'orgoglio e la gioia delle famiglie contadine.

Programma:
ore 07.30 circa Inizio del corteo alpino presso le fattorie alpine
ore 08.00 - 12.30 circa marcia di attraversamento presso il Ristoro. Hornbach-Pinte
ca. 08.30 - 12.30 marcia attraverso il villaggio di Wasen i.E.
ca. 09.00 - 13.00 Marcia attraverso il muro (tra Sumiswald e Wasen)
ca. 09.00 - 13.00 Corteo alpino attraverso il villaggio di Sumiswald

Gli orari esatti non possono essere definiti, potrebbero esserci dei ritardi.

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web: http://www.emmentaler-alpabfahrt.ch/Startseite/